Портфолио - упаковка

Дизайн этикетки для пищевых ингредиентов в Узбекистане

Кейс по созданию этикетки для кукурузного крахмала Dala Product в Узбекистане

Общая идея и задачи проекта

Компания Dala Product запустила новую линейку пищевых ингредиентов на рынках Узбекистана и России, в том числе кукурузный крахмал. Перед нами стояла задача разработать яркую, привлекательную и при этом честную этикетку для упаковки объемом 100 граммов. Важно было обеспечить узнаваемость продукта среди конкурентов, подчеркнуть его натуральное происхождение и соответствовать требованиям регламентов ЕАЭС. Также этикетка должна была быть двуязычной (узбекский и русский языки), чтобы уважительно отнестись к местным покупателям, и гармонично сочетаться с уже существующим логотипом бренда.

Концепция дизайна

Вдохновением стал образ свежести и природности — яркое поле кукурузы в солнечный день. В центре композиции размещено крупное изображение зрелого початка кукурузы — символ сырья для крахмала. Вокруг него создана сцена домашней кухни: прозрачная стеклянная банка с крахмалом и деревянная ложка-дозатор. Такой подход передает ощущение честности, натуральности и простоты — словно продукт только что приготовлен или используется в домашнем хозяйстве.

Визуальные решения и структура

Фон этикетки разделён диагональной линией: сверху насыщенный лаймово-зелёный оттенок, символизирующий свежесть, снизу — тёплый жёлтый, ассоциирующийся с зерном кукурузы. Такой градиент добавляет динамичности и подчёркивает центральное изображение. Название «Крахмал» выполнено крупным жирным шрифтом внутри белой капсулы, что обеспечивает хорошую читаемость даже на расстоянии. Над названием размещена короткая двуязычная надпись «ЖҮГОРІ | КУКУРУЗНЫЙ», разделённая вертикальной линией, что визуально объединяет два языка, сохраняя лаконичность.
Также на этикетке присутствует лаконичный знак «Натуральный продукт» с изображением листьев — круглый элемент с подписями на узбекском и русском языках, подчёркивающий экологическую составляющую и легко масштабируемый для других товаров линейки.

Типографика и цветовая гамма

Для текста выбраны две гарнитуры одного семейства: одна — очень жирная для названия, чтобы оно выделялось, другая — более спокойная для дополнительной информации. Это помогает сохранить структурированность текста на двух языках.
Цветовая палитра включает яркий лаймовый (символ свежести), тёплый жёлтый (зерно), насыщенный красный (акцент на названии) и белый (контраст). Вспомогательные природные коричнево-бежевые оттенки напоминают о дереве и натуральных материалах.

Инфографика и информационная часть

На обратной стороне этикетки размещена информация о продукте: вес, дата производства, срок годности, стандарты качества. Важные данные выделены крупным шрифтом для удобства восприятия. Также присутствуют пиктограммы: знак соответствия ЕАЭС, утилизации и переработки упаковки. Внизу — изображение початка кукурузы, создающее визуальную связь с лицевой частью.
Фон обратной стороны выдержан в лаймовом цвете с жёлтой волной в углу, что гармонирует с лицевой стороной и подчёркивает натуральность продукта.

Результаты проекта

Этот кейс демонстрирует, что продуманный дизайн этикетки способен сделать массовый продукт заметным и узнаваемым без сложных графических элементов. Использование ярких цветовых акцентов, фотоматериалов и четкой типографики помогает бренду Dala Product выгодно выделяться среди конкурентов, а двуязычное оформление отражает уважение к местному рынку и нормативам ЕАЭС.
2025-07-11 15:27 Продукты питания